The only way that these placeholder donations can be recovered is if they are still in the recycling bin. If not, there is no way to sync these declined transactions back to LCRM. To check the Recycle Bin, follow the steps in the article below:

How do I reactivate a deleted record in Luminate CRM?