These are not sub-categories, but instead download items that are not categorized within the sub-categories. In order to remove these, you have to delete the actual content.