Yes, it is possible to find Incoming Students through onRecord > People Finder.

Please be sure to set the 'Role' filter dropdown to be either 'All' or 'Incoming Student'. When any other selection is made, Incoming Students will not be found.

SIS People Finder filter options