Yes, unpublished and archived donation forms will continue to process recurring (sustaining) monthly gifts tied to those donation forms.