The finder number cannot be changed once a gift has been save.  Copy the pertinent information from the revenue transaction and delete it.  Then recreate the transaction using the correct information.