Check whether the account is marked as an Anonymous Gift Account. You can find this field on the Additional tab of Account Overview.
This specification is meant for account where we do not know who the donor is. If you just want to have the donor recognized as an anonymous donor then this is correctly handled by added an ANONYMOUS classification.
When you set the Anonymous Gift Account field to N, the normal updating of Account Activities will resume.