If you would like to work with company teams (or regional teams), you will need to have the Regional Teams site option enabled for your instance of Luminate Online.  Please submit a case to support with this request and reference this article.