Use the inStr() function.
  1. Go to Report > Selection Formulas > Record
  2. Enter the formula: inStr({CnPrProp_1_Solicitors}, "Doe, Jane") > 0
  3. Click Save and Close
  4. Refresh the report