To do this navigate to:
  1. Core > User/Access >Profile > Manage Roles
  2. Click Add
  3. Title new Role and select clone from Platform Manager Role by clicking the Radio Button next to Platform Manager 
  4. Select: Edit User Profile Data and Main Profile Fields
This will give the editing capability on the Contact Card only and will not give access to Core or any other tasks.