This error message has to due with the permissions for the specific user referenced in the error message on the SQL server. 

Detach and re-attaching The Raiser's Edge database in the Blackbaud Management Console will resolve this permissions issue.