A constituent's Accept Email status will sync to RE-LO while the Email Status will not.

The "Email Status" field will never change the value of "Accept Email" field of a constituent in Luminate Online. Email messages will not be sent to constituents that are marked as Bad (Hard Bounce) as the system will automatically filter them out. However, this does not change the value of "Accept Email".