The donation must be processed as is. Process the donation transaction, then delete the tribute from the record in Raiser's Edge.