To manage rosters in either community groups or activity groups a user needs either Community Group Manager or Activity Group Manager roles.

To add a role to a user: Adding a Role to a User