To Edit a Payment Gateway attached to a Giving Form:
  1. Go into > onMessage > Settings > Giving
  2. Select Payment Processing
  3. Edit the Payment Gateway
  4. At the bottom, there is a list of forms that are attached to that Payment Gateway
Note: This also works for Event Registration, the Store and onBoard forms, you just need to edit the Gateway through the Payment Processing for those forms.