The spool command will not work in the current format.  The client changed the format of this command to resemble the following:
 
spool $HOME/scripts/NameUpdates/[folder]/[file]

where [folder] is any folder name, and [file] is any file name (probably ending in .log).

The next time the job ran, the logs were created.