S1 tags used for personalizing email content will not work when viewed through the message viewer.  This is due to the message viewer link not logging in the constituent when clicked, thus it doesn't have a way to reference the S1 tag to a constituent profile.  Furthermore, an autologin URL parameter cannot be appended to the message viewer URL either.